Register FAQ Chat RPG Members List Calendar Search

KHInsider Forums > Kingdom Hearts Series > Future of Kingdom Hearts » Famitsu Screenshot Translations

Login to remove all ads!
Reply
Page 1 of 2 1 2 >
 
Thread Tools Display Modes
Old December 30th, 2007, 03:37 AM   #1
Court Mage
Join Date: Nov 2007
Location: Somewhere with wolves! :3
Age: 20
Posts: 43
Rep Power: 3 Number_IX_Demyx is a nobody
Level:
EXP:
Send a message via Yahoo to Number_IX_Demyx
Default Famitsu Screenshot Translations
KHI's lazy translator, N_IX_D here with a few screenshot translations. Nothing too humongous, but it's worth sharing. Links included.

[spoiler]BIRTH BY SLEEP
http://www.khinsider.com/images/FamitsuDec29/bbs_1.jpg
http://www.khinsider.com/images/FamitsuDec29/bbs_2.jpg

Faiaburitsu
Fire Blitz

Sandaa
Thunder

Burizado
Blizzard


http://www.khinsider.com/images/FamitsuDec29/bbs_3.jpg
Faia
Fire

Eriaru suramu
Aerial Slam

Faiaburitsu
Fire Blitz

Tatakau
Attack


http://www.khinsider.com/images/FamitsuDec29/bbs_4.jpg
Rasshu
Rush

Eriarubureiku
Aerial Break

Sandaa
Thunder

Tatakau
Attack[/spoiler]


CODED (which still looks ho-hum)
[spoiler]
http://www.khinsider.com/images/Fami...29/coded_1.jpg
Haatoresu
Heartless

Baguburoku
Bug Broke?

Puraizubonasu
Prize Bonus


http://www.khinsider.com/images/Fami...29/coded_3.jpg
Kurashu suteji
Crash Stage


http://www.khinsider.com/images/Fami...29/coded_4.jpg
Haisupiido suteji
High-speed Stage[/spoiler]

-Your Nobody in awe of Terra's inherent hotness, Demyx
Number_IX_Demyx is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 03:39 AM   #2
The closest I ever gave..
Join Date: May 2007
Location: Madison, Ohio
Age: 18
Posts: 2,035
Rep Power: 5 The Twilight Prince is a nobody
Level: 12
EXP:
Points: 2,657, Level: 12 Points: 2,657, Level: 12 Points: 2,657, Level: 12
Level up: 2% Level up: 2% Level up: 2%
Send a message via AIM to The Twilight Prince Send a message via Yahoo to The Twilight Prince
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Why thank you vereh much. Yay for translators like you. =]
The Twilight Prince is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 03:43 AM   #3
It's been to long, eh?
Join Date: Aug 2007
Location: ON, Canada
Age: 16
Posts: 3,722
Rep Power: 6 Charlie K is a nobody
Level: 17
EXP:
Points: 5,185, Level: 17 Points: 5,185, Level: 17 Points: 5,185, Level: 17
Level up: 6% Level up: 6% Level up: 6%
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Awsome ness.Nuff said, Thanks!
maleCharlie K is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 03:44 AM   #4
Monkeybutt INC
Join Date: Dec 2004
Location: Monkeybutt INC
Posts: 4,075
Rep Power: 10 Monkey is a nobody
Level: 71
EXP:
Points: 85,164, Level: 71 Points: 85,164, Level: 71 Points: 85,164, Level: 71
Level up: 14% Level up: 14% Level up: 14%
Send a message via AIM to Monkey Send a message via MSN to Monkey Send a message via Yahoo to Monkey
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Great to see moves like Ariel slam and stuff =3

It looks like your not just mashing X over and over to attack in BBS. I am guessing your "actions" constantly change and you choose them from the menu.
Monkey is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 03:45 AM   #5
Banned
Join Date: May 2007
Location: In the crawlspace
Age: 21
Posts: 4,115
Rep Power: 0 V.A.T.13 is a nobody
Level:
EXP:
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Thank you demy~!
V.A.T.13 is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 03:51 AM   #6
The closest I ever gave..
Join Date: May 2007
Location: Madison, Ohio
Age: 18
Posts: 2,035
Rep Power: 5 The Twilight Prince is a nobody
Level: 12
EXP:
Points: 2,657, Level: 12 Points: 2,657, Level: 12 Points: 2,657, Level: 12
Level up: 2% Level up: 2% Level up: 2%
Send a message via AIM to The Twilight Prince Send a message via Yahoo to The Twilight Prince
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Quote:
Originally Posted by monkeybutt View Post
Great to see moves like Ariel slam and stuff =3

It looks like your not just mashing X over and over to attack in BBS. I am guessing your "actions" constantly change and you choose them from the menu.
Shyeah. I like this "deck" type system better than CoM's. =] I'm really excited for this battle system. =D!
The Twilight Prince is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 03:52 AM   #7
It's been to long, eh?
Join Date: Aug 2007
Location: ON, Canada
Age: 16
Posts: 3,722
Rep Power: 6 Charlie K is a nobody
Level: 17
EXP:
Points: 5,185, Level: 17 Points: 5,185, Level: 17 Points: 5,185, Level: 17
Level up: 6% Level up: 6% Level up: 6%
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Well ,I wanted some more magic but for now we've only seen Fire, Thunder and..Is that it?
maleCharlie K is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 04:17 AM   #8
Monkeybutt INC
Join Date: Dec 2004
Location: Monkeybutt INC
Posts: 4,075
Rep Power: 10 Monkey is a nobody
Level: 71
EXP:
Points: 85,164, Level: 71 Points: 85,164, Level: 71 Points: 85,164, Level: 71
Level up: 14% Level up: 14% Level up: 14%
Send a message via AIM to Monkey Send a message via MSN to Monkey Send a message via Yahoo to Monkey
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Blizzard too. I'm happy to see abilities as well.

I am hoping for KH1 like platforming instead of KH2 like "flat" worlds.
Monkey is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 04:41 AM   #9
My Heart won this Battle
Join Date: Nov 2007
Location: Forgotten but not lost
Age: 16
Posts: 1,157
Rep Power: 5 SeaSalt IceCream is mediocrity at its finestSeaSalt IceCream is mediocrity at its finest
Level: 26
EXP:
Points: 12,412, Level: 26 Points: 12,412, Level: 26 Points: 12,412, Level: 26
Level up: 74% Level up: 74% Level up: 74%
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
That was cool, thankyou for this.
femaleSeaSalt IceCream is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 05:17 AM   #10
Keyblade Wielder
Join Date: Dec 2007
Age: 17
Posts: 414
Rep Power: 2 Erlix is a nobody
Level:
EXP:
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Thank you very much the translations are awsome!!!
Erlix is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 05:29 AM   #11
Heartless
Join Date: Dec 2007
Age: 17
Posts: 78
Rep Power: 2 SoraXVen is a nobody
Level:
EXP:
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
I am looking at the screens and nothing is translated. Should I go somewhere else to see the translations?
SoraXVen is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 07:07 AM   #12
Keyblade Wielder
Join Date: Oct 2007
Location: inside kingdom hearts
Age: 16
Posts: 259
Rep Power: 3 zeeshan is a nobody
Level:
EXP:
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
need more translaters, good work =p
zeeshan is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 07:10 AM   #13
Disney Soldier
Join Date: Dec 2007
Location: It's not gonna be that easy.
Age: 16
Posts: 10
Rep Power: 2 Xeres is a nobody
Level:
EXP:
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
I'm having the same problem as SoraXVen.
Xeres is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 07:14 AM   #14
The closest I ever gave..
Join Date: May 2007
Location: Madison, Ohio
Age: 18
Posts: 2,035
Rep Power: 5 The Twilight Prince is a nobody
Level: 12
EXP:
Points: 2,657, Level: 12 Points: 2,657, Level: 12 Points: 2,657, Level: 12
Level up: 2% Level up: 2% Level up: 2%
Send a message via AIM to The Twilight Prince Send a message via Yahoo to The Twilight Prince
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Quote:
Originally Posted by Xeres View Post
I'm having the same problem as SoraXVen.
Highlight the gray box. It's a spoiler box. You have to highlight it to see the translations.
The Twilight Prince is offline   Reply With Quote
Old December 30th, 2007, 07:15 AM   #15
Disney Soldier
Join Date: Dec 2007
Location: It's not gonna be that easy.
Age: 16
Posts: 10
Rep Power: 2 Xeres is a nobody
Level:
EXP:
Default Re: Famitsu Screenshot Translations
Ohh... whoops, I feel dumb, haha

+Rep for you
Xeres is offline   Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2 >

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


All times are GMT +1. The time now is 11:53 AM.
Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0

Contact Us - KHInsider - Archive - Top