New Demyx scene Translation - Page 3

neon6 · 08/23/07, 01:08 AM

Quote:

Originally Posted by Deschronos

Yeah, that's pretty much exactly what it is.

Well, at least they look the way they did in CoM. But for some reason, they don't speak. At all. They just make noises (Ex. Laughing).

~~V.A.T.13~~ · 08/23/07, 01:09 AM

But yea, all I could translate was

Ma da i ta no ka

Sekka ku * e ta n da

O ri n pa su su to n yo ri * O

^ Oylmpus

* ke re shi *above* * no * * " a bu ze n to tsu te e to

^ Absent Siluettes

no hon (book) ka

honto wa * ra naikedona

Hon * no O ma e ga na

Thats all I got. Something about Absent Siluettes and book. D: I suck with kanji.
It prolly has to deal with the portal to Zexion like Santuary said :/

Santuary · 09/02/07, 11:00 PM

I forgot one. There's a TB scene in Disney Castle where Chip and Dale take you to the Hall of the Corner Stone to check out the portal to the Terra (Enigmatic Soldier) boss fight.

HadesDragon · 09/02/07, 11:01 PM

Quote:

Originally Posted by Santuary

I forgot one. There's a TB scene in Disney Castle where Chip and Dale take you to the Hall of the Corner Stone to check out the portal to the Terra (Enigmatic Soldier) boss fight.

...They actually MENTION the portal?

**Door to Light** · 09/03/07, 12:01 AM

Quote:

Originally Posted by HadesDragon

...They actually MENTION the portal?

That's odd (25 word limit)

xMonkeyx · 09/03/07, 12:15 AM

o_O i saw that scene on youtube =D

HadesDragon · 09/03/07, 12:20 AM

Quote:

Originally Posted by Doortolight024

That's odd (25 word limit)

Sort of, I guess. I got some confirmation on GF; apparently Chip and Dale tell you not to go in. Well, it's one more thing hinting at the battle being canon, but we still don't know yet...

**Door to Light** · 09/03/07, 12:24 AM

Quote:

Originally Posted by HadesDragon

Sort of, I guess. I got some confirmation on GF; apparently Chip and Dale tell you not to go in. Well, it's one more thing hinting at the battle being canon, but we still don't know yet...

Man, I want to know!!!! Kinda obvious Chip and Dale tell you not to go in, though. They say everything's dangerous. And what battle? The one in BBS?

LKani_X · 09/03/07, 12:29 AM

GAH THANKS PEOPLE FOR NOTICING THIS

I have NEVER been able to find a text cutscene translation on YouTube. Come to think of it, there really aren't many text scenes on YouTube! D:

blob · 09/03/07, 12:33 AM

sigh that's sad it's so painfull when someone dies. (of course i mean someone is really close to you) but it is also sad to see anyone die ,at least a litlte bit.

swizzle · 09/03/07, 06:59 AM

no, its painful when someone you are close to dies, not so painful when any old stranger dies, ebcause you dont know that they are dead so you cant feel any pain for their death.

neon6 · 09/03/07, 07:11 PM

Here's a link to the scene wheren Chip and dale tell you about the portal. It's at 1:45: YouTube - KH2FM - Enigmatic Soldier First Encounters

P.S. HadesDragon, we can't be sure the Lingering Sentiment fight is canon. I mean, who's to say Unknown Man fight in KHFM was canon?

Fatal Ascension · 09/03/07, 07:25 PM

Quote:

Originally Posted by neon6

Here's a link to the scene wheren Chip and dale tell you about the portal. It's at 1:45: YouTube - KH2FM - Enigmatic Soldier First Encounters

P.S. HadesDragon, we can't be sure the Lingering Sentiment fight is canon. I mean, who's to say Unknown Man fight in KHFM was canon?

you make a good point about the khfm fight against xemans not being canon

HadesDragon · 09/03/07, 07:45 PM

Quote:

Originally Posted by Doortolight024

The one in BBS?

No, the battle against Terra. You're not going to tell me you thought I meant BBS might not be canon?

Quote:

Originally Posted by neon6

P.S. HadesDragon, we can't be sure the Lingering Sentiment fight is canon. I mean, who's to say Unknown Man fight in KHFM was canon?

No, we can't be sure that the Terra battle was canon, I didn't say that, just that Chip n' Dale actually acknowlodging the portal is one more thing supporting it being canon, but...

Oh, and of course the battle with the Unkown was canon. Do you even know what you're talking about? It was in Roxas' dreams. Would Roxas be seeing that memory if it didn't happen?

Also, Xemnas says to Roxas: "I've been to see him...he looks just like you". What's that tell you?

...uugh, sorry, <.<. Really. It's just I see so many small things like this, my patience gets slimmer and slimmer.

neon6 · 09/03/07, 10:07 PM

Quote:

Originally Posted by HadesDragon

No, the battle against Terra. You're not going to tell me you thought I meant BBS might not be canon?

No, we can't be sure that the Terra battle was canon, I didn't say that, just that Chip n' Dale actually acknowlodging the portal is one more thing supporting it being canon, but...

You've got to be freaking kidding me. Please, tell me you are. OF COURSE THE BATTLE WITH THE UNKNOWN WAS CANON. Do you even know what you're talking about?! It was in Roxas' dreams!!!!! Would Roxas be seeing that memory if it didn't happen?!?!??!?!

Also, Xemnas says to Roxas: "I've been to see him...he looks just like you". What's that tell you?

...uugh, sorry, <.<. Really. It's just I see so many small things like this, my patience gets slimmer and slimmer.

I see. I must've over looked it. But do you think the battle with Terra is canon?

08/23/07, 01:09 AM	#32
~~V.A.T.13~~ Banned Join Date: May 2007 Location: In the crawlspace Age: 20 Posts: 4,119 Rep Power: 0	Re: New Demyx scene Translation But yea, all I could translate was Ma da i ta no ka Sekka ku * e ta n da O ri n pa su su to n yo ri * O ^ Oylmpus * ke re shi above * no * * " a bu ze n to tsu te e to ^ Absent Siluettes no hon (book) ka honto wa * ra naikedona Hon * no O ma e ga na Thats all I got. Something about Absent Siluettes and book. D: I suck with kanji. It prolly has to deal with the portal to Zexion like Santuary said :/

09/02/07, 11:00 PM	#33
Santuary Organization Member Join Date: May 2006 Location: A seperated world ruled by misery... Age: 15 Posts: 391 Rep Power: 3	Re: New Demyx scene Translation I forgot one. There's a TB scene in Disney Castle where Chip and Dale take you to the Hall of the Corner Stone to check out the portal to the Terra (Enigmatic Soldier) boss fight.

09/03/07, 12:15 AM	#36
xMonkeyx Warrior of Darkness Join Date: Sep 2007 Location: Somewhere beyond the horizon Age: 17 Posts: 127 Rep Power: 0	Re: New Demyx scene Translation o_O i saw that scene on youtube =D

09/03/07, 12:29 AM	#39
LKani_X Warrior of Darkness Join Date: Apr 2006 Location: MARLUXIA FLIPS YOU OFF >:T Age: 16 Posts: 183 Rep Power: 3	Re: New Demyx scene Translation GAH THANKS PEOPLE FOR NOTICING THIS I have NEVER been able to find a text cutscene translation on YouTube. Come to think of it, there really aren't many text scenes on YouTube! D:

09/03/07, 12:33 AM	#40
blob Warrior of Darkness Join Date: Mar 2007 Posts: 135 Rep Power: 0	Re: New Demyx scene Translation sigh that's sad it's so painfull when someone dies. (of course i mean someone is really close to you) but it is also sad to see anyone die ,at least a litlte bit. Last edited by blob; 09/03/07 at 10:13 PM.

09/03/07, 06:59 AM	#41
swizzle You are such a drag.. Join Date: Apr 2007 Location: Canada B.C, vancouver Age: 16 Posts: 1,445 Rep Power: 3	Re: New Demyx scene Translation no, its painful when someone you are close to dies, not so painful when any old stranger dies, ebcause you dont know that they are dead so you cant feel any pain for their death.

09/03/07, 07:11 PM	#42
neon6 Ruler of Light Join Date: Apr 2007 Age: 15 Posts: 534 Rep Power: 2	Re: New Demyx scene Translation Here's a link to the scene wheren Chip and dale tell you about the portal. It's at 1:45: YouTube - KH2FM - Enigmatic Soldier First Encounters P.S. HadesDragon, we can't be sure the Lingering Sentiment fight is canon. I mean, who's to say Unknown Man fight in KHFM was canon?

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode