Can anybody help me...

|||_BadBoi_||| · 04/16/08, 07:02 AM

Ive finished KH2 and im thinking of getting Final Mix+ so i can play all the extra stuff aswell. But...
Is the voice acting really in English? I just dont wanna get the game and not be able to understand any of it.

Hopefully someone can help me?

madammina · 04/16/08, 07:07 AM

The cutscenes that were in US are in english. All else are in Japanese. But I know there are translations guides around.

|||_BadBoi_||| · 04/16/08, 07:08 AM

so... the old scens are in english. and all the new ones are in japanese?
that'd get slightly annoying...

still: thanks for helping

madammina · 04/16/08, 07:10 AM

No problem. That's why you posted, isnt't it. I think KHinsider has a translation guide somewhere around here.

Blaze · 04/16/08, 09:29 AM

Yeah, that's what I've heard. The old cuscenes are in English, and the new ones are in Japanese. What about the Start Menu, Command Menu, and Text Boxes? That has never been made totally clear to me.

lux_crusader · 04/16/08, 12:12 PM

All the text is in Japanese, and all of RE: CoM is in Japanese.

But it's really not that hard to figure out at all if you've played either of the games.

Deeman · 04/16/08, 12:37 PM

GameFAQs: Kingdom Hearts II: Final Mix + (PS2) Translation Guide by starrk
^Reference guide for Kingdom hearts II Final Mix +. It has most of the translations you'll need for cut scenes, abilities, and whatnot.

It is a tad annoying, having most of the cut scenes in English yet having the new ones in Japanese; however, it makes sense, as the new cut scenes only have subtitles, no voice overs. Since this game was released in Japan...

septiroth99 · 04/16/08, 05:11 PM

in final mix the cutscenes are all english exept the new ones.

re: CoM is completly japanese...

khislove12 · 04/16/08, 09:36 PM

so basicly the game is the same just all the new stuff added is in japanese while the original stuff is in english....
so does that mean the menu and stuff is in english or wat

Xanagar · 04/16/08, 10:28 PM

Quote:

Originally Posted by khislove12

so basicly the game is the same just all the new stuff added is in japanese while the original stuff is in english....
so does that mean the menu and stuff is in english or wat

The main menu is in Japanese, yes. As well as all the menus, if I recall correctly.

DraxenTNF · 04/17/08, 05:51 PM

In KH2FM the voice cast is in English, but the cutscenes there are some I think it may be 1 or 2 that is in english. The others are in japanese...

Sora RE+Mixed · 04/25/08, 02:12 PM

Get it its totaly worth it. The game is awsome(PROUD OWNER). The extra stuff is cool, especilly the fight with Terra. Cmon.....Cmon. If u beat KHII then KHIIFM+ will be easy for u

**SuperNova** · 04/25/08, 02:19 PM

the texts are in japanese,cutscenes can be english.

04/16/08, 07:02 AM	#1
\|\|\|_BadBoi_\|\|\| Court Mage Join Date: Apr 2008 Location: The World That Never Was Posts: 43 Rep Power: 0	Can anybody help me... Ive finished KH2 and im thinking of getting Final Mix+ so i can play all the extra stuff aswell. But... Is the voice acting really in English? I just dont wanna get the game and not be able to understand any of it. Hopefully someone can help me?

04/16/08, 07:07 AM	#2
madammina Esuna Join Date: Feb 2008 Location: Pulse Posts: 2,900 Rep Power: 4	Re: Can anybody help me... The cutscenes that were in US are in english. All else are in Japanese. But I know there are translations guides around.

04/16/08, 07:08 AM	#3
\|\|\|_BadBoi_\|\|\| Court Mage Join Date: Apr 2008 Location: The World That Never Was Posts: 43 Rep Power: 0	Re: Can anybody help me... so... the old scens are in english. and all the new ones are in japanese? that'd get slightly annoying... still: thanks for helping

04/16/08, 07:10 AM	#4
madammina Esuna Join Date: Feb 2008 Location: Pulse Posts: 2,900 Rep Power: 4	Re: Can anybody help me... No problem. That's why you posted, isnt't it. I think KHinsider has a translation guide somewhere around here.

04/16/08, 09:29 AM	#5
Blaze The Inferno Inside Join Date: Sep 2007 Location: The Fires Of Hell Age: 16 Posts: 1,237 Rep Power: 3	Re: Can anybody help me... Yeah, that's what I've heard. The old cuscenes are in English, and the new ones are in Japanese. What about the Start Menu, Command Menu, and Text Boxes? That has never been made totally clear to me.

04/16/08, 12:12 PM	#6
lux_crusader Warrior of Darkness Join Date: Feb 2008 Age: 18 Posts: 110 Rep Power: 1	Re: Can anybody help me... All the text is in Japanese, and all of RE: CoM is in Japanese. But it's really not that hard to figure out at all if you've played either of the games.

04/16/08, 12:37 PM	#7
Deeman Malignant Narcissism Join Date: Jan 2006 Location: Pierrefonds Age: 16 Posts: 3,790 Rep Power: 8	Re: Can anybody help me... GameFAQs: Kingdom Hearts II: Final Mix + (PS2) Translation Guide by starrk ^Reference guide for Kingdom hearts II Final Mix +. It has most of the translations you'll need for cut scenes, abilities, and whatnot. It is a tad annoying, having most of the cut scenes in English yet having the new ones in Japanese; however, it makes sense, as the new cut scenes only have subtitles, no voice overs. Since this game was released in Japan...

04/16/08, 05:11 PM	#8
septiroth99 Twilight Knight Join Date: Jul 2007 Location: somewhere in the dark...hitting menos grandes! Posts: 778 Rep Power: 2	Re: Can anybody help me... in final mix the cutscenes are all english exept the new ones. re: CoM is completly japanese...

04/16/08, 09:36 PM	#9
khislove12 Disney Soldier Join Date: Jan 2008 Location: a place that u dont know Posts: 18 Rep Power: 1	Re: Can anybody help me... so basicly the game is the same just all the new stuff added is in japanese while the original stuff is in english.... so does that mean the menu and stuff is in english or wat

04/17/08, 05:51 PM	#11
DraxenTNF Disney Soldier Join Date: Apr 2008 Age: 16 Posts: 10 Rep Power: 0	Re: Can anybody help me... In KH2FM the voice cast is in English, but the cutscenes there are some I think it may be 1 or 2 that is in english. The others are in japanese...

04/25/08, 02:12 PM	#12
Sora RE+Mixed Warrior of Darkness Join Date: Apr 2008 Location: ☺•Lost in my Mind, Found in a Thought•☺ Age: 15 Posts: 148 Rep Power: 1	Re: Can anybody help me... Get it its totaly worth it. The game is awsome(PROUD OWNER). The extra stuff is cool, especilly the fight with Terra. Cmon.....Cmon. If u beat KHII then KHIIFM+ will be easy for u

04/25/08, 02:19 PM	#13
SuperNova Shall Never Surrender Join Date: Jan 2008 Location: Stalking you, because I am the Creepy Stalker Dude Age: 12 Posts: 3,583 Rep Power: 8	Re: Can anybody help me... the texts are in japanese,cutscenes can be english.

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode