Card Sagas Wars

[Agent007]

Hey Alexx, if you need someone to translate any part of that site that might not be in the English section, let me know. I'd be glad to help out.

[Dream Theater]

Originally Posted by KH Vandread

What made you think it was for the Wii? Don't you think the inclusion of characters from various games show that it's not a commercial game? I mean, Master Chief is in the game. He's definitely not going to be on the Wii...

But no, it is PC freeware.

Yeah, I wondered why Chief was in it.

Oh well, still looks badass.

[Ð]

Originally Posted by Agent007

Hey Alexx, if you need someone to translate any part of that site that might not be in the English section, let me know. I'd be glad to help out.

You could start by doing that character update. Here's the text.

X

Origen: Megaman X

Descarga: N/D

Estado: COMPLETO

Comentario: A pesar de que ahora mismo la serie de Megaman X no esta demasiado en auge, esta versión sigue siendo nuestra preferida. Hemos escogido y adaptado movimientos de varios de sus juegos, un poco de todo. Sus combos son algo difíciles de ejecutar, pero son realmente efectivos.

---

KOS-MOS

Origen: Xenosaga: Episode I

Descarga: N/D

Estado: COMPLETO

Comentario: KOS-MOS no es un personaje exactamente popular, sobre todo en Europa, pero ha aparecido de cameo en muchos juegos de Namco, y ademas fue tambien uno de los primeros sprites para la pagina, asi que no podia faltar en este combate de titanes. Posee varios de sus movimientos personales, incluido el devastador X-Buster.

---

Cloud

Origen: Final Fantasy VII

Descarga: N/D

Estado: COMPLETO

Comentario: Aunque no sea de manera oficial, Cloud es considerado por los fans el perfecto rival para Link, ademas de su archienemigo Sephirot. Cloud viene equipado con su Buster Sword dispuesto a rebanar lo que haga falta, es un personaje muy equilibrado que nosotros recomendamos para los mas principiantes.

---

Link

Origen: The Legend of Zelda: Ocarina of Time

Descarga: N/D

Estado: COMPLETO

Comentario: Link fue uno de los primeros sprites que hicimos para la página, y como no, ha sido de los primeros personajes que sin duda quisimos añadir a Card Sagas Wars. Viene armado hasta los dientes con varios de los objetos que le han acompañado en sus aventuras, y aunque parezca un personaje de largo alcance, tambien sabe luchar cuerpo a cuerpo.

<333333

These are the four characters that will be released with the beta, by the way. :D

[Leonard]

Originally Posted by D Athier

<333333

Dear God, I'm ghey for the animation already.

Originally Posted by KH Vandread

According to D, the sprite artist is AbyssWolf, who you may or may not know for making sprites of all the Brawl characters as each of them were revealed on the Dojo.

I'm sure I've heard of him somewhere before. Well, good for us, seems like they got a really skilled one here.

@Dan: Lol, I didn't know you could speak Spanish. :D

[Ð]

Originally Posted by Leonard

Dear God, I'm ghey for the animation already.



I'm sure I've heard of him somewhere before. Well, good for us, seems like they got a really skilled one here.

@Dan: Lol, I didn't know you could speak Spanish. :D

It's the guy who made this, which I'm SURE you've seen.

Get Ready to BRAWL -Fin- by ~AbyssWolf on deviantART

[Leonard]

Originally Posted by D Athier

It's the guy who made this, which I'm SURE you've seen.

Get Ready to BRAWL -Fin- by ~AbyssWolf on deviantART

Obviously.

Thanks for helping my memory, now I remember him.

[HadesDragon]

I'll help with translating too. Here's the X, Kosmos and Cloud bit, working on the others right now:

X

From: Megaman X

Descarga (Download?): N/D (N/A Not Available?)

Status: COMPLETE

Commentary: Even though the X series isn't what it used to be, this incarnation of the blue bomber's still our favorite. We've selected and adapted moves from many of his games, a little bit of everything. His combos are a tad difficult to execute, but they're very effecting.


KOS-MOS

From: Xenosaga: Episode I

Descarga (Download?): N/D (N/A?)

Status: Complete

Commentary:KOS-MOS isn't exactly a popular character, especially in Europe, but she's made cameos in various Namco games, and was one of the first sprites to be shown on this site, so there was no way we'd exclude her from this battle of the titans. She's got various moves of hers, including the devastating X-Buster.

---

Cloud

From: Final Fantasy VII

Descarga (download?) : N/D (N/A?)

Status: COMPLETO

Comentario: Aunque no sea de manera oficial, Cloud es considerado por los fans el perfecto rival para Link, ademas de su archienemigo Sephirot. Cloud viene equipado con su Buster Sword dispuesto a rebanar lo que haga falta, es un personaje muy equilibrado que nosotros recomendamos para los mas principiantes.

Though not in any "official" manner, Cloud is widely considered by fans as the perfect rival for Link, moreso than/along with(not sure exactly how this translates) his archnemesis Sephiroth. Cloud comes equipped with his Buster Sword, ready to slice anything that moves; he's a very balanced character, to whom we reccomend for begginers.

I think Agent will do a better job, but this should settle you all over for now.

[Agent007]

Originally Posted by D Athier

You could start by doing that character update. Here's the text.
These are the four characters that will be released with the beta, by the way. :D

Alrighty then! This is the first time that I've had to translate from Spanish to English in a long time. When the text mentioned :

Descarga: N/D

I really was not sure what N/D meant but I think it means N/A. Maybe someone else can check into that. Here's the Character Update:

X

Origin: Mega Man X

Discharge/Unload: N/A

Status: Complete

Commentary: Even though Mega Man is not so popular anymore, this is our favorite version of him. We've chosen and adapted various movements from his games, a little bit of each. His combos are difficult to deploy but they do a great deal of damage.


KOS-MOS

Origin: Xenosaga: Episode I

Discharge/Unload: N/A

Status: Complete

Commentary: KOS-MOS isn't that popular of a character, especially in Europe, but has appeared in many Namco games. Besides this was one of the first sprites that we worked on so we couldn't pass this up. Has many of her various movements, including the devastating X-Buster.


Cloud

Origin: Final Fantasy VII

Discharge/Unload: N/A

Status: Complete

Commentary: Even though there is nothing thats been made official, Cloud is considered by fans to be the perfect rival to Link, considering his arch enemy is Sephiroth. Cloud comes equipped with his Buster Sword, ready to slash anything. He is a well balanced character that we recommend for a lot of beginners.


Link

Origin: The Legend of Zelda: Ocarina of Time

Discharge/Unload: N/A

Status: Complete

Commentary: Link is one of the first sprites we made for the site, how could it not be? He was one of the first characters that we wanted to incorporate in Card Sagas Wars. He is armed up to his teeth with all the equipment that he's had in all of his adventures. Even though he is not that big, he can fight man to man.


I guess it's not much information. Just like a bio. If you need something else translated, post it in the thread. Hope this helps!!


EDIT: It's good that Hades posted his translation too!! Thanks Hades.