new name for unbirths

[Grace Assassin]

Originally Posted by Cisorlyx

Why, when I could just believe you, say you're right, and allow you to bask in the wonderful light of victory?

For all intents and purposes- he is right. Needless to say, no one needs to go google searching unless they're in for a surprise.

I was recently introduced to the other Unbirth. So, thanks KH. Promoting shock images.

[Cissy]

Originally Posted by Grace Assassin

For all intents and purposes- he is right. Needless to say, no one needs to go google searching unless they're in for a surprise.

I was recently introduced to the other Unbirth. So, thanks KH. Promoting shock images.

Oh, no, I definitely believed him.

Don't even remind me of the time when I searched for images of "beds" for art class...

*sigh* Now the name might actually be a problem.

[Noo Monkey]

Originally Posted by Grace Assassin

I was recently introduced to the other Unbirth. So, thanks KH. Promoting shock images.

You could probably sue SE for that.

[Grace Assassin]

Originally Posted by Noo Monkey

You could probably sue SE for that.

The ironic thing is I couldn't tell if I was more disgusted than just overall amused at the pictures.

I was giggling simply at the concept of it- all the while with a tad hint of nausea.

[Noo Monkey]

Originally Posted by Grace Assassin

The ironic thing is I couldn't tell if I was more disgusted than just overall amused at the pictures.

I was giggling simply at the concept of it- all the while with a tad hint of nausea.

The judge doesn't need to know that.
But it's rather disturbing that people actually associated their theories about the new enemy with... that.

[Grace Assassin]

Originally Posted by Noo Monkey

The judge doesn't need to know that.
But it's rather disturbing that people actually associated their theories about the new enemy with... that.

I've got it.

MX is a woman.

He unbirths Terra to create the Xehanort we know.

Duh.

[Cissy]

Originally Posted by Noo Monkey

The judge doesn't need to know that.
But it's rather disturbing that people actually associated their theories about the new enemy with... that.

You should be blaming SE.

They started it all.

Watch the English translators call them "Ambers". Wactch them.

..Don't actually sue them though.

MX is a woman.

We already knew that.

We may want to change topic, though. This could turn into major spam.

[k.h.master41]

What is an Unbirth or Unborn or watever?

[Cissy]

Originally Posted by k.h.master41

What is an Unbirth or Unborn or watever?

It's the "new" enemy in Birth By Sleep.

[Noo Monkey]

Originally Posted by k.h.master41

What is an Unbirth or Unborn or watever?

Everything We Know About Unbirths So Far

You're silly.

[bittermeat]

Well, it's never too late for my two cents, right?

Originally Posted by Aqua13

you know how names change when they are translated into english. like shinigami is soulreaper in bleach. well maybe unbirths might be a little different. i was thinking somewhere around the lines between un-borns and de-borns. what do you think the name might be altered as?

The case with a word like 死神 (shinigami) is that its a part of the natural Japanese vocabulary, meaning it originated in Japan, therefore we can only use English words to describe it like 'soul reaper' or 'god of death'.

In the case of a word like アンバース (unbirths), it's written in an alphabet specified for foreign words, therefore it has a singular meaning shared in both Japanese and English (or other languages sometimes too). Notice something like the unbirths can't be written in kanji, just like heartless and nobodies don't use kanji to represent them. For example, this is how they appear in Japanese:

ハートレス = heartless
ノーバディ = nobody
アンバース = unbirths

So frankly, there is no other way of saying unbirths other than to say unbirths. Except like Noo Monkey mentioned, unbirths has the same katakana reading as ambers. So until someone official points out how it's suppose to be understood, it's up to us to guess. Personally I think unbirths make more sense in the context of Kingdom Hearts, so I stick by it.

Doesn't mean they might change it based on localization for America. Like others pointed out, unbirths leaves an unsavory connotation about unborn babies, so to censor our youth they might change it. Who knows, really. Unborns/deborns have the same connotations, therefore if they change things I doubt they'll go down that route.

[Karate]

Originally Posted by Noo Monkey

But Bittermeat said that the name could be read as "Amber" or "Unbirth".

[qupte=Newb]also unbirth could have been a bit too accurate and could have a simpler translation
Yeah, because "Un-born" is soooo much different than "Unbirth".

No, it was written in Katakana, which means it's GOING to be Unbirths.

[Xaiken]

Originally Posted by Noo Monkey

You should look it up on Google. It's inappropriate for KH.

I knew about this. Maybe the loacilzers will call them Unsouls?

[Snow Candy]

I'm thinking that this a maybe for unborn and such. Hmmm...but that could be true.

[Miles Edgeworth]

Unbirth sounds better yet mysterious.